V torek, 9. decembra 2025, smo v okviru Društva slovenska akademija za management na Ekonomski fakulteti Univerze v Ljubljani uspešno izvedli debatni večer z naslovom:
DRUŽBENA ODGOVORNOST PODJETIJ IN DRUGIH ORGANIZACIJ
Decembrski debatni večer je bil namenjen razpravi o pomenu družbene odgovornosti podjetij in drugih organizacij v času hitrih družbenih in ekonomskih sprememb. Uvodničarja, dr. Rudi Rozman in dr. Živko Bergant, sta osvetlila ključna vprašanja odgovornega upravljanja, vpliva deležnikov ter razvoja sodobnih poslovnih funkcij. Poudarila sta, da družbena odgovornost postaja eden ključnih dejavnikov dolgoročne uspešnosti organizacij, saj zahteva uravnoteženo upoštevanje ekonomskih, družbenih in okoljskih vidikov poslovanja. Razprava se je dotaknila tudi pomena transparentnosti, etičnega odločanja ter vloge managementa pri ustvarjanju zaupanja med zaposlenimi, poslovnimi partnerji in širšo družbo.
V okviru dogodka je potekalo tudi predavanje Lidije Šega in dr. Dubravke Celinšek v okviru sekcije za izrazje z naslovom Poimenovalni in prevajalski izzivi terminologije. Predavateljici sta predstavili aktualne izzive na področju terminologije, predvsem pomen ustreznega poimenovanja in prevajanja strokovnih izrazov v sodobnem poslovnem in družbenem okolju.
Razprava, ki je sledila predstavitvam, je poudarila pomen sodelovanja med akademsko sfero, strokovnjaki in praktiki pri oblikovanju odgovornih in trajnostnih poslovnih praks ter pri razvoju terminologije, ki podpira jasno in učinkovito komunikacijo v organizacijah in družbi.
Posnetek je na voljo na povezavi: https://www.linkedin.com/events/7408468151174053888/
Vabljeni k ogledu.
