Labor market; labour market
Priporočen slovenski izraz:
trg delovne sile
Dopustni slovenski prevod:
trg usposobljenosti (ali zmožnosti ali »kompetenc«) kandidatov za zaposlitev
Neprimerni slovenski prevod:
trg dela
Opredelitev:
Trg, na katerem delodajalci kupujejo delovno silo, torej vrste usposobljenosti ali zmožnosti delojemalcev – nosilcev delovne sile. Zato trg delovne sile in ne trg dela.